To jest szczegółowa recenzja obiektywu Zeiss Distagon T * 35 mm f / 1,4 ZF.2, obiektywu stałoogniskowego z ręczną regulacją ostrości do mocowania Nikon F. Ten sam obiektyw istnieje w wersji „ZE” dla mocowania Canon, które ma identyczną konstrukcję optyczną, ale z nieco inną konstrukcją korpusu (bez pierścienia przysłony). Miałem okazję przetestować Zeissa 35 mm f / 1.4, oceniając inne obiektywy 35 mm, a konkretnie nową Sigmę 35 mm f / 1.4 i Samyang 35 mm f / 1.4.
Po wcześniejszym sprawdzeniu obiektywów Nikon 35 mm f / 1,4G i Zeiss Distagon T * 35 mm f / 2 ZF.2 chciałem objąć większość nowoczesnych obiektywów 35 mm z mocowaniem Nikon F. Po tym i zbliżającym się teście Nikona 18-35 mm planuję objąć również obiektywem Nikon 35 mm f / 1,8G DX, a także dwoma dodatkowymi starszymi obiektywami Nikkor - 35 mm f / 2D i 35 mm f / 1,4 AIS, które będą prawie kompletny wybór stałoogniskowych 35 mm dla mocowania Nikon.
Zeiss jest znany z produkcji wysokiej jakości obiektywów z manualną regulacją ostrości do mocowań aparatów Nikon i Canon. Dzięki ścisłej współpracy z Sony, Zeiss produkuje obiektywy z funkcją autofokusa również dla mocowania Sony / Minolta, a ostatnio zaczął wchodzić na rynek bezlusterkowców dzięki nowej linii obiektywów „Touit”.
Zeiss Distagon T * 35mm f / 1.4 został zaprezentowany w 2010 roku na wystawie fotograficznej Photokina w Kolonii w Niemczech. Skierowany do entuzjastów i profesjonalistów, którzy chcą wysokiej jakości obiektywu z ręczną regulacją ostrości, Zeiss 35 mm f / 1,4 został zaprojektowany z myślą o różnych potrzebach, od fotografii krajobrazowej po fotografię podróżniczą. Dzięki maksymalnemu otworowi przysłony f / 1,4 obiektyw ma doskonałe właściwości izolowania obiektu i doskonale nadaje się do fotografii portretowej i fotografii przy słabym oświetleniu. Dzięki legendarnej, całkowicie metalowej konstrukcji i zaawansowanej konstrukcji optycznej, Zeiss 35 mm f / 1.4 jest jednym z najcięższych i najmocniejszych obiektywów 35 mm na rynku. Obiektyw jest przeznaczony do pracy zarówno z matrycami APS-C / DX, jak i pełnoklatkowymi matrycami FX, dzięki czemu będzie działał z lustrzankami cyfrowymi, takimi jak Nikon D7100 (o podobnym polu widzenia co obiektyw 52,5 mm) i D800. Przy cenie 1850 USD jest to również jeden z najdroższych nowoczesnych obiektywów 35 mm dla mocowania Nikon F.

Czy wydajność obiektywu uzasadnia jego cenę 1850 USD? Jak zachowuje się szeroko i kiedy jest zatrzymany? Jak to sobie radzi? W tej recenzji dołożę wszelkich starań, aby odpowiedzieć na te i inne pytania i pokażę próbki obrazów z obiektywu, porównując je z obiektywami Nikon 35 mm f / 1,4G, Sigma 35 mm f / 1,4 i Samyang 35 mm f / 1,4.
Specyfikacje Zeiss Distagon T * 35mm f / 1.4 ZF.2
- Typ mocowania: Nikon, Canon
- Ogniskowa: 35 mm
- Maksymalna przysłona: f / 1,4
- Minimalna przysłona: f / 16
- Konstrukcja soczewki: 11 elementów w 9 grupach
- Kąt widzenia: 63º
- Liczba łopatek przysłony: 9
- Minimalna odległość ogniskowania: 30 cm / 11,8 cala
- Rozmiar filtra: 72 mm
- Wymiary (średnica x długość): 78x120mm
- Waga: 830g

Inne informacje techniczne na temat obiektywu można znaleźć na stronie Zeiss Distagon T * 35mm f / 1.4 w naszej bazie danych obiektywów.
Obsługa i budowa obiektywów
Jeśli chodzi o budowę obiektywów, nie przychodzi mi do głowy żadna poważna marka, która mogłaby dorównać jakością obiektywów Zeiss. Kiedy używasz jednego z obiektywów Zeiss z manualnym ustawianiem ostrości, poważnie sprawi, że wszystkie inne nowoczesne soczewki będą w porównaniu z nimi plastyczne i niedrogie. Obiektywy Zeiss bez wątpienia wyznaczają jeden z najwyższych standardów jakości wykonania dzięki doskonałemu niemieckiemu rzemiosłu. Zostały zaprojektowane tak, aby służyły przez wiele lat i były odporne na wiele nadużyć, czego nie zawsze można powiedzieć o innych markach. Kiedy weźmiesz do ręki Zeiss 35mm f / 1.4, szybko zorientujesz się, jak dobrze zbudowany jest obiektyw. Dzięki całkowicie metalowemu, solidnie wykonanemu korpusowi i pięknemu wzornictwu obiektyw wyróżnia się i wyróżnia na tle konkurencji. Dosłownie wygląda jak przemyślane dzieło sztuki, coś, co już rzadko widzimy w soczewkach. Sprawdź mój artykuł o tym, co wyróżnia egzotyczne soczewki, aby dowiedzieć się, jaki rodzaj pracy wiąże się z tworzeniem takich soczewek (zdecydowanie obejrzyj wideo Zeiss). Dlatego bardzo podoba mi się Zeiss Distagon T * 35mm f / 1.4 pod względem budowy obiektywu.
Jeśli chodzi o wymiary fizyczne, Zeiss Distagon 35 mm f / 1,4 jest nieco wyższy niż obiektywy Nikon 35 mm f / 1,4G i Sigma 35 mm f / 1,4, ale krótszy niż Samyang 35 mm f / 1,4 z manualnym ustawianiem ostrości, jak pokazano na poniższym rysunku. wizerunek:
Ponieważ nie ma silnika autofokusa, obiektyw jest wykonany głównie ze szkła i metalu, przez co waży dużo w porównaniu z innymi obiektywami 35 mm. Przy 830 gramach jest to najcięższy z czterech obiektywów 35 mm, a Sigma 35 mm f / 1.4 zajmuje drugie miejsce i ma 665 gramów, prawie dwieście gramów lżejszy w porównaniu! Jest to więc z pewnością ciężki obiektyw ze względu na stosunkowo mały rozmiar. Nie przeszkadza mi to, ale jeśli cierpisz na ból szyi / pleców lub masz inne problemy, takie jak cieśnina nadgarstka, miej to na uwadze podczas długich wędrówek lub podróży. Niestety, luty i marzec były w Kolorado dość zimnymi miesiącami i niewiele do zobaczenia, więc nie podobało mi się fotografowanie obiektywem. Wyniosłem go jednak na zewnątrz w ekstremalnie niskich temperaturach i obiektyw działał jak urok. Chociaż wszystkie obecne obiektywy Zeissa nie są odporne na warunki atmosferyczne (niestety nie ma też gumowej uszczelki na mocowaniu obiektywu), można mieć pewność, że obiektyw poradzi sobie dobrze w ekstremalnych temperaturach. Po prostu staraj się trzymać z dala od zbyt dużej ilości wody / wilgoci i utrzymuj mocowanie obiektywu w czystości, aby zapobiec przedostawaniu się kurzu i innych zanieczyszczeń do aparatu lub obiektywu. Jedynym problemem jest tubus obiektywu, który może być zbyt zimny lub zbyt gorący, aby dotknąć go gołymi rękami, gdy temperatura wzrośnie powyżej lub poniżej normalnego poziomu.

Podobnie jak tubus obiektywu, pierścień ostrości również jest wykonany z metalu. Jest bardzo płynny w obsłudze i na szczęście obraca się w tym samym kierunku, co obiektywy Nikkor. Ponieważ jest to ciężki obiektyw, nie chciałbym go używać w lekkich lustrzankach cyfrowych klasy podstawowej. Z pewnością będzie bardzo ciężki z przodu i będzie obciążał mocowanie obiektywu podczas noszenia go z paskiem. Idealnie byłoby, gdybyś chciał używać obiektywu z profesjonalną lustrzanką cyfrową, taką jak Nikon D800 i D4. Na pewno znacznie lepiej balansuje na cięższych aparatach.
Niestety, obiektyw ma gwint filtra 72 mm, co oznacza, że będziesz musiał albo użyć mniejszych filtrów, albo użyć pierścieni podwyższających od 72 mm do 77 mm dla filtrów o standardowych rozmiarach. Żałuję, że Zeiss zamiast tego nie zrobił nici na filtr 77 mm, chociaż pewnie zwiększyłoby to rozmiar obiektywu i zwiększyło wagę.
Zeiss 35mm f / 1.4 to także jedyny obiektyw w grupie wyposażony w metalową osłonę przeciwsłoneczną. Płatkowa osłona przeciwsłoneczna jest bardzo ładna, ale jej montaż może być trudny. Niestety, jeśli nie zaczniesz od prawej strony, zamontujesz pod kątem i spowoduje nieprzyjemne problemy z winietowaniem. Nie wiem, jak Zeiss przeoczył ten prosty problem projektowy. Po prawidłowym zamocowaniu metalowa osłona pozostaje zablokowana i nie można jej łatwo zdjąć, co jest dobre.

Ogólnie rzecz biorąc, konstrukcja i obsługa obiektywu są doskonałe (z wyjątkiem osłony obiektywu) - Zeiss Distagon T * 35mm f / 1.4 to przyjemność z użytkowania.
Dokładność wspomagania ręcznego ustawiania ostrości
Będąc obiektywem z ręczną regulacją ostrości, Zeiss Distagon T * 35mm f / 1.4 ma pierścień przysłony na dole, który umożliwia pełną ręczną kontrolę przysłony (zwróć uwagę, że wersja obiektywu Canon nie ma pierścienia przysłony). Posiadanie pierścienia przysłony oznacza, że można go używać w starszych aparatach bez sterowania przysłoną lub ręcznie ustawiać przysłonę w profesjonalnych lustrzankach cyfrowych (najpierw należy skonfigurować w opcji menu „Obiektywy bez procesora”). Etykieta ZF.2 na końcu nazwy obiektywu wskazuje, że Zeiss Distagon T * 35 mm f / 1.4 jest przeznaczony do mocowania Nikon F i jest wyposażony w elektroniczny układ scalony, który komunikuje się z systemem ustawiania ostrości w aparacie, aby pomóc w uzyskaniu właściwe skupienie się na przedmiocie. Wszystkie standardowe tryby aparatu, takie jak priorytet przysłony, priorytet migawki, tryb programu i tryb ręczny, są w pełni obsługiwane. Aby ta komunikacja miała miejsce, należy ustawić przysłonę obiektywu na największą przysłonę obiektywu, czyli f / 16 (oznaczoną kolorem pomarańczowym). Po ustawieniu przysłony obiektywu będzie można ustawić bezpośrednio z aparatu, tak jak w przypadku każdego innego obiektywu Nikkor. Niestety, układ elektroniczny obsługuje bardzo podstawowe funkcje, więc nie przekazuje do aparatu takich informacji, jak odległość ogniskowania. Używając obiektywu we wszystkich nowoczesnych lustrzankach cyfrowych, upewnij się, że przysłona na obiektywie wynosi f / 16, w przeciwnym razie nie będziesz w stanie zmienić przysłony obiektywu z aparatu. Aby zapobiec przypadkowym zmianom, możesz zablokować przysłonę na f / 16 za pomocą wbudowanej blokady obiektywu.
Podczas ustawiania ostrości, gdy spojrzysz przez wizjer, zobaczysz, że aparat powie ci, w jaki sposób przesunąć pierścień ostrości, aby uzyskać właściwą ostrość (za pomocą strzałek w lewo i w prawo). Gdy aparat uzna, że ostrość jest prawidłowa, zamiast strzałek w lewo / w prawo wyświetli kółko. Ta komunikacja z obiektywem oznacza, że chociaż obiektyw nie ma autofokusa, to nadal wymaga dokładnej kalibracji, aby poprawnie obsługiwać ręczne ustawianie ostrości. Moje doświadczenia z obiektywami Zeiss, jeśli chodzi o dokładność ustawiania ostrości, są całkiem dobre w porównaniu z innymi obiektywami z manualną regulacją ostrości. Zeiss 35mm f / 1.4 nie wymagał kalibracji w moich aparatach Nikon D3s i Nikon D800E, co jest dobrą wiadomością. Jeśli zauważysz jakiekolwiek problemy z dokładnością ostrości, możesz faktycznie wyregulować ostrość za pomocą tej samej funkcji „Dostrajanie AF” w aparacie, której używasz do kalibracji obiektywów z funkcją autofokusa. Jednak ta funkcja jest ograniczona do regulacji od +20 do -20, co może nie wystarczyć, jeśli próbka obiektywu jest mocno źle wyrównana.

Zdecydowanie polecam sprawdzić dokładność ręcznego ustawiania ostrości przy pierwszej kopii obiektywu, aby w razie potrzeby móc go wymienić na inny. Procedura sprawdzania dokładności ustawiania ostrości jest dość prosta - ustaw aparat + obiektyw na statywie, uruchom podgląd na żywo, zbliż do bliskiej odległości do obiektu, a następnie przesuwaj pierścień ostrości, aż obiekt będzie idealnie ostry. Następnie wyłącz podgląd na żywo i spróbuj nacisnąć do połowy przycisk migawki. Jeśli wskaźnik ostrości pokazuje zieloną kropkę, możesz iść. Jeśli widzisz strzałkę, użyj funkcji Dostrajanie AF, aby ponownie skalibrować obiektyw i spróbuj ponownie. Jeśli wspomaganie ręcznego ustawiania ostrości nie działa powyżej +20 lub -20, Twój obiektyw może być bardzo źle skalibrowany, więc najlepiej będzie go zwrócić lub wymienić na inną próbkę.